vie

De Wikivortaro

Angliana[redaktar]

(on vartas traduko)

Franciana[redaktar]

être en vie - vivar
tout en vie - vivanta
sur la vie - per mea vivo
plein de vie - vivoza
pour la vie - por la tota vivo
à la vie et à la mort - por vivo e morto
à vie , la vie durant - dum-viva, vivoduranta
espérance de vie - viv-esperajo
(jamais) de la vie - nulatempe
vie de garçon - vivo celiba (celibula)
bonne vie et mœurs - bona mori
femme de mauvaise vie - debochistino
mener la grande vie - vivar < joyoze < deboche
faire la vie (dure) à qqn - molestar ulu
gagner sa vie - ganar sua < nutrado < mantenado
la vie est chère - la nutrado esas < chera < kustoza

Rumaniana[redaktar]

(on vartas traduko)