all

Angliana

• (collectively) omna, omni;

(each, every single one) singla.

all the (meaning the whole) - la tota, l'ensembla, ensemblo;

(everything) omno;

(everyone) omnu.

all three - omna tri, omni tri.

all the world - la tota mondo.

all the family - la tota familio.

(Note: tota refers to the whole of one thing.)

after all - sume, definitive, fine, funde, en tote.

in all - entote.

all at once - (suddenly) subite; instante.

all but - preske, preskege.

not at all - tote ne.

all right - bone.

all sorts - omna-speca.

be all right (in health) - sanesar.

all alone - tote sola.

all along - dum la tota tempo.

all the better - tante plu bone.

all in all - entote, tala quala (lo esas).

all the same - egala; (conj.) malgre ke.

all told - sume, entote.

once for all - unfoye por sempre.

all one - tote la sama, indiferanta.

all the more so as - tante plu … ke.

all the better because - tale plu bone ke.

above all - precipue.

Estoniana

• adinfre.

Germaniana

→ alle.

Italiana

• (Vartanta traduko. Se vu konocas la signifiko en Ido, adjuntez ol.)

Kataluniana

• alio.

Suediana

• omna.

allt slags - omnasorta.