comme

Franciana

• (adv. attributif: en qualité de, en tant que, à titre de) kom;

(comparaison entre deux choses) quale;

(combien) quante;

(quantité) cirkume;

(quand) kande;

(de même que) same kam;

(conjonction, puisque, vu que) quoniam.

agir comme un roi - agar kom rejo.

comme un roi - quale rejo.

comme de juste - quale esas justa.

comme quoi - quale, pro quo.

comme si - quale se.

Dieu sait comme - Deo savas quale.

comme elle est belle! - quante el esas bela!

(je suis arrivé) comme il partait - kande il departis.

comme il pleuvait (je ne suis pas sorti) - pro ke pluvis.

comme qui dirait - quaze.

c'est tout comme - to esas tote sama.

la chose est comme faite - la kozo esas quaze facita.

comme ci comme ça - pasable.

homme comme il faut - konvenanta viro.