breath

De Wikivortaro

Angliana[redaktar]

I. (n.) of a body) (out and in) respiro, respirado, respirajo; (out) expiro, expirajo; (in) aspiro, aspirajo;

(of winds, etc.) (ek-) suflo, sufluro, sufleto, suflego, suflajo;
to be out of breath, gasp for breath - (intr.) anhelar;
to put out of breath - anheligar (ulu).
to be short of breath - kornajar.
short breath - anhelado, kurta respirado;
to catch the breath - rekuperar la respirado;
until the last breath - (fig.) til expiro;
take one’s breath away - (subite) konfuzigar;
breath of air - aerosuflajo (from wind).
under one's breath - mivoce.

II. (v.) (out and in) (tr., intr.) respirar;

(exhale) (intr.) expirar;
(inhale) aspirar, (odours, etc.) inhalar;
(whisper) (tr., intr.) susurar;
(sigh forth) sospirar; (of wind) (intr.) suflar.