pain: Diferi inter la revizi
Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
m r2.7.2) (roboto adjuntas: sm:pain |
|||
Lineo 1: | Lineo 1: | ||
=={{en}}== |
=={{en}}== |
||
* ([[physical]]) [[doloro]]. |
* ([[physical]]) [[doloro]]. |
||
:[[feel]] pain - [[dolorar]]; (cf. [[chagrenar]]). |
: [[feel]] pain - [[dolorar]]; (cf. [[chagrenar]]). |
||
:[[in]] pain - [[doloranta]], [[sufranta]]. |
: [[in]] pain - [[doloranta]], [[sufranta]]. |
||
:[[on]] pain [[of]] - [[kun]] [[puniso]] [[per]] ([[amendo]], [[morto]] [[e.c.]]). |
: [[on]] pain [[of]] - [[kun]] [[puniso]] [[per]] ([[amendo]], [[morto]] [[e.c.]]). |
||
:[[give]] [[anyone]] pain - ([[mental]]) [[inspirar]] [[kompato]] ([[per]] [[la]] [[vido]]), [[aspektar]] [[kompatinde]]; [[esar]] [[nequieta]] ([[pri]] [[ulu]]); [[chagrenar]], [[chagrenigar]]; |
: [[give]] [[anyone]] pain - ([[mental]]) [[inspirar]] [[kompato]] ([[per]] [[la]] [[vido]]), [[aspektar]] [[kompatinde]]; [[esar]] [[nequieta]] ([[pri]] [[ulu]]); [[chagrenar]], [[chagrenigar]]; |
||
::([[physical]]) [[dolorigar]] ([[ulu]]). |
:: ([[physical]]) [[dolorigar]] ([[ulu]]). |
||
:[[take]] pains |
: [[take]] pains ([[to]] [[do]] [[something]]) - [[penar]]. |
||
:[[take]] pains [[with]] - [[sorgar]] ([[ulu]], [[ulo]]). |
: [[take]] pains [[with]] - [[sorgar]] ([[ulu]], [[ulo]]). |
||
:[[suffer]] pains - [[sufrar]], [[dolorar]]. |
: [[suffer]] pains - [[sufrar]], [[dolorar]]. |
||
:pain [[in]] [[the]] [[head]] - [[ |
: pain [[in]] [[the]] [[head]] - [[kapodoloro]] |
||
[[Kategorio:En PA]] |
[[Kategorio:En PA]] |
||
Versiono ye 08:38, 12 dec. 2012
Angliana
- feel pain - dolorar; (cf. chagrenar).
- in pain - doloranta, sufranta.
- on pain of - kun puniso per (amendo, morto e.c.).
- give anyone pain - (mental) inspirar kompato (per la vido), aspektar kompatinde; esar nequieta (pri ulu); chagrenar, chagrenigar;
- take pains (to do something) - penar.
- take pains with - sorgar (ulu, ulo).
- suffer pains - sufrar, dolorar.
- pain in the head - kapodoloro
Franciana
- pano.