tie

De Wikivortaro
Irez ad: pilotado, serchez

Daniana[redaktar]

Angliana[redaktar]

I. (n.) ligilo, (act) ligo;

(knot) nodo;
(short cord) kordono;
(necktie) kravato;
(cross-beam) transversa trabo;
(bond) ligeso, dependo;
(in a competition) egaleso, egalesko, nula vinko por l'una od l'altra.

II. ligar, (tie together) kunligar;

tie a knot - nodigar (ulo); facar nodo.
tie up - trusar.

Esperanto[redaktar]

Finlandana[redaktar]

(polku) treko.
ajotie, maantie, valtatie - choseo.
kiertotie - cirkuito, cirkumiro.
antaa tietä - garar su.
asettua tielle - (kuv.) trublar.
tie= - voyala.
tehdä tietä - voyifar.

Norvegiana (bm)[redaktar]