potere

De Wikivortaro
Salti al navigilo Irez a serchilo

Italiana[redaktar]

I. (verbo)

  • (stato di necessità di agire o far qualcosa) povar.
non posso pagare le imposte - me ne povas pagar imposturi.
posso non pagare le imposte - me povas ne pagar imposturi.
potrei vendicarmi ma non posso (non ho il diritto) poichè tutto me lo impedisce - me povus venjar me, ma me ne darfas, nam omno interdiktas lo a me.
  • (essere permesso: con negaz. del diritto; o permesso contro l’ idea di vietato; simile a dovere) (ne) darfar.
non posso (non devo) fumare qui - me ne darfas fumar hike.
posso non assitere a scuola - me darfas ne asistar skolo.
può darsi che ... - esas posibla ke

II. (sm.) povo, autoritato.

in potere di ... - sub la dominaco di
pieni poteri - plenipotenco.
verificare i poteri - verifikar la delegi.
il potere di nuocere - la povo nocar.
ciò non è di mio potere - co ne esas segun mea povo.
essere sotto il potere di qd. - esar sub la dominaco di ulu.
è in suo potere salvarci - lu povas salvar ni, nia salvo dependas de lu.
separazione dei tre poteri - separo di la tri povi.