di

I Ido (prepoziciono)

radiko ↓

Semantiko: prepoziciono qua expresas la relato di persono o kozo; di korespondas a la genitivo Morfologio: di Exemplaro: la libro di Petrus | la domo di mea patro | la rejo di Anglia | di omni | operaco di la kordio | La libri di qui vu prizas la binduro. | di qua | di qui | di quo | Di qua esas ica granda fabrikerio? Kompundi: di la = dil Fonto-lingui Angliana: of (indicates possession or association) Franciana: de, à (appartenance) Germaniana: von (Genitiv, Zugehörigkeit) Hispaniana: de (posesión) Italiana: di ↓ (genitivo, possesso, specificazione) Rusiana: из (выражает принадлежность, родительный падеж), от

^{Altra lingui} A

Afrikansa: Albaniana:

Arabiana: Armeniana: Asturiana:

^{Altra lingui} B

Baskiana:

Bosniana: Bulgariana:

^{Altra lingui} C

Chekiana: Chiniana:

Chuvashiana:

^{Altra lingui} D

Daniana:

^{Altra lingui} E

Erzya-linguo:

Esperanto: de (indikante proprieton, ian rilaton aŭ genitivon) Estoniana:

^{Altra lingui} F

Finlandana: jnk omistaminen (vastaa suomen genetiiviä), jnk jhk liittymisen ilmaus)

^{Altra lingui} G

Galisiana: Georgiana:

Grekiana:

^{Altra lingui} H

Hebrea:

Hungariana:

^{Altra lingui} I

Indoneziana: Interlingua: de

Islandana:

^{Altra lingui} J

Japoniana:

^{Altra lingui} K

Kataluniana: de Komi-linguo:

Koreana: ~의(소유를 나타낼때) Kroatiana:

^{Altra lingui} L

Laponiana: Latina: Latviana:

Lituaniana: Luxemburgiana:

^{Altra lingui} M

Mari-linguo:

Moksha-linguo:

^{Altra lingui} N

Nederlandana: van (bezit)

Norvegiana (bm): Novial: de

^{Altra lingui} O

Ocitaniana:

^{Altra lingui} P

Persiana:

Poloniana: Portugalana: de (indica possessão)

^{Altra lingui} Q

Quechua-linguo:

^{Altra lingui} R

Rumaniana: de

^{Altra lingui} S

Slovakiana: Sloveniana:

Suediana: Swahilia:

^{Altra lingui} T

Tatar-linguo:

Turkiana:

^{Altra lingui} U

Udmurtiana:

Ukrainana: (род. відм.)

^{Altra lingui} V

Vietnamana:

Volapük:

^{Altra lingui} W

Walsana:

^{Altra lingui} X

Xhosa-linguo:

^{Altra lingui} Y

Yidisha:

Yoruba-linguo:

^{Altra lingui} Z

Zulu-linguo:

II Ido (radiko)

prepoziciono ↑

Plusa moyeni di la vortifo: la sufixi e la prefixi

Radiko por: dio, dia, die

+ al = diala

+ op = diopa, diope

Franciana

• (préfixe) bi.

Hispaniana

• (prefijo) bi.

Italiana

• di (genitivo, possesso, specificazione).

dell', della, delle, dello, dei, del, degli - di la, dil.

di chi è questa casa? - di qua esas ta domo?

il rè di Spagna - la rejo di Hispania.

durante la vita di Leonardo - dum la vivo di Leonardo.

• (origine, contenuto, quantità) de.

il treno di Milano - la treno de Milano.

bicchiere di birra - glaso de biro.

• (materia, fatto di) ek.

fatto di molti pezzi - facita ek multa peci.

• (riguardo) pri.

parlate di me? - ka vi parolas pri me?

• (oggetto, scopo) ad, a

il timore di Dio - la timo a Deo.

• (causa) pro.

morire di fame - mortar pro hungro.

• (mezzo) per.

di forza - per violento.

• (dopo più) per, kam.

più di 5 euro - plu kam kin euri.

più lunga di 2 metri - plu longa per / kam du metri.

• (indica l’agente o l'autore di checchessia) da.
• (in ogni altro caso tradurre secondo il senso logico)

cappello di paglia - palia chapelo.

letto di piume - plumolito.

vaso d’oro - ora vazo.