laisser

De Wikivortaro
Jump to navigation Jump to search

Franciana[redaktar]

(quitter), (laisser là) livar
(abandonner) abandonar
(renoncer) renuncar
(léguer) legacar
(transmettre) transmisar.
laisser faire aux dieux - lasar la dei agar.
se laisser aller - abandonar su (inerte)
se laisser distraire - lasar su distraktesar
(on vartas traduko)
laisser après soi, laisser de côté - forlasar.
laisser qqn en repos - lasar ulu repozar.
laisser à désirer - havar < manki < defekti, esar neperfekta.
je vous laisse à penser - me lasas vu < divinar < imaginar.
il ne laisse pas d'être adroit - il esas < tamen > < vere > habila.