kultivar

Ido

Semantiko: (tr.) (1) Submisar (tero) ad ula labori por igar lu fertila. (2) Submisar (la planti) a sorgi destinata a plubonigar l'efiko da naturo. (3) Explotar (ula planti) por rekoltar lia produkturo. (4) (metafore) Kultivar l'arti pacala, kultivar la cienco, spirito, e c. Morfologio: kultiv.ar Exemplaro: Kultivar agro, viti, flori. / Kultivar sua spirito, sua memoro, sua korpo. / Instruktisto, edukisto, anke kultivas la spirito di sua dicipuli, lia atenciveso, lia kurajo, ed altra fakultati e vertui. / Individui o populi povas kultivar ca o ta cienco, arto, mestiero. / Vu devas kultivar amikeso kun ta bona homo. Sinonimo: Antonimo: Kompundi: gardenokultivar Fonto-lingui Angliana: cultivate (soil, plants, the mind, the arts, etc.), till Franciana: cultiver (aussi fig.: lettres, arts, esprit) Germaniana: kultivieren, bebauen (das Feld); pflegen, ausbilden (bildl.) Hispaniana: cultivar (también figurado: artes, letras, ingenio) Italiana: coltivare (pr. e fig.) Rusiana: выращивать

^{Altra lingui} A

Afrikansa: Albaniana: Arabiana: Armeniana:

Asturiana: Aymara-linguo: Azerbaijanana:

^{Altra lingui} B

Baskiana: Bielorusiana: Bosniana:

Bretoniana: Bulgariana:

^{Altra lingui} C

Chekiana: Chiniana:

Chuvashiana:

^{Altra lingui} D

Daniana:

^{Altra lingui} E

Erzya-linguo:

Esperanto: kultivi; kulturi Estoniana:

^{Altra lingui} F

Finlandana: muokata (peltoa); viljellä, kasvattaa, hoitaa, kehittää (myös kuv.); harjoittaa, harrastaa

^{Altra lingui} G

Galisiana: Georgiana:

Grekiana:

^{Altra lingui} H

Hebrea: Hindi-linguo:

Hungariana:

^{Altra lingui} I

Indoneziana: Interlingua:

Interlingue: Islandana:

^{Altra lingui} J

Japoniana:

^{Altra lingui} K

Kataluniana: Komi-linguo:

Koreana: Kroatiana:

^{Altra lingui} L

Laponiana: Latina: Latviana:

Lituaniana: Luxemburgiana:

^{Altra lingui} M

Malagasi-linguo: Malaya: Mari-linguo:

Moksha-linguo: Mongoliana:

^{Altra lingui} N

Nederlandana:

Norvegiana (bm):

^{Altra lingui} O

Ocitaniana:

Oromo-linguo:

^{Altra lingui} P

Persiana:

Poloniana: kultywować, uprawiać Portugalana: cultivar (o solo, a mente)

^{Altra lingui} Q

Quechua-linguo:

^{Altra lingui} R

Rumaniana: a cultiva

^{Altra lingui} S

Serbiana: Slovakiana: Sloveniana:

Somaliana: Suediana: Swahilia:

^{Altra lingui} T

Tagaloga: Tatar-linguo:

Turkiana:

^{Altra lingui} U

Udmurtiana:

Ukrainana:

^{Altra lingui} V

Vietnamana:

Volapük:

^{Altra lingui} W

Walsana:

^{Altra lingui} X

Xhosa-linguo:

^{Altra lingui} Z

Zulu-linguo: