chaud

Franciana

• (pr. et fig.) varma.

avoir chaud - sentar su varma.

avoir chaud aux pieds - havar la pedi varma.

boire chaud - drinkar varma.

pleurer à chauds larmes - plorar varme / bitre.

• (fig.) zeloza; fervoroza, ardoroza.
• (s.m.) mettre au chaud - pozar en varmeso.

souffler le chaud et le froid - suflar varmeso e koldeso.

faire des gorges chauds de qqch. - amuzar su / ridar pri ulo.

prendre > attraper > un chaud et un froid - kaptesar da kataro.