prova

Italiana

• (azione) probo, probado.

alla prova - probe, por probo.

prova di metalli - metaloprobado.

far la prova di qc., mettere qc. alla - probar ulo.

pezzo di prova - probopeco.

• (opera letteraria) esayo.
• experimento, exameno.
• (fotografia) imprimuro, pozitivo.

prova di stampa - imprimoprobo, imprimoproburo.

• (sperimentaz.) pruvo.

a prova - por pruvo.

fare la prova di - pruvar (ulo).

dare come prova - alegar kom pruvo.

a prova di ... - (fisica) espruva.

a prova dell’acqua - (impermeabile) aqu-espruva.

a prova del fuoco - (ignifugo) fair-espruva.

mettere alla prova di - espruvigar.

segno di prova - pruvo, atesto.

• (teatrale) repeto.
• (matemat., aritmet.) verifiko.

Kataluniana

• pruvo.

Portugalana

• pruvo.
• probo.

Suediana

• probar.