Hispaniana: Diferi inter la revizi
Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
Nula rezumo di redakto |
traduki ad Esperanto, Aymara, Guarani, Hispaniana, Interlingua e Volapük |
||
| Lineo 11: | Lineo 11: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{Fonto}}=== |
==={{Fonto}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 23: | Lineo 24: | ||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
||
{| |
{| |
||
*{{es}}: [[español]] |
*{{es}}: [[español]], [[castellano]] |
||
*{{it}}: [[spagnolo]] |
*{{it}}: [[spagnolo]] |
||
*{{ru}}: [[испанский]] |
*{{ru}}: [[испанский]] |
||
| Lineo 36: | Lineo 37: | ||
*{{af}}: |
*{{af}}: |
||
*{{sq}}: |
*{{sq}}: |
||
| ⚫ | |||
|} |
|} |
||
| width=1% | |
| width=1% | |
||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
||
{| |
{| |
||
| ⚫ | |||
*{{hy}}: |
*{{hy}}: |
||
*{{ast}}: [[español]] |
*{{ast}}: [[español]] |
||
*{{ay}}: [[kastilla]] |
|||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
| Lineo 60: | Lineo 62: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{C-lingui}}=== |
==={{C-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 74: | Lineo 77: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{D-lingui}}=== |
==={{D-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 87: | Lineo 91: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{E-lingui}}=== |
==={{E-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 97: | Lineo 102: | ||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
||
{| |
{| |
||
*{{eo}}: |
*{{eo}}: [[hispana]] |
||
*{{et}}: [[hispaania]] [[keel]] |
*{{et}}: [[hispaania]] [[keel]] |
||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{F-lingui}}=== |
==={{F-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 114: | Lineo 120: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{G-lingui}}=== |
==={{G-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 126: | Lineo 133: | ||
{| |
{| |
||
*{{el}}: [[ισπανικά]], [[η]] [[ισπανική]] ([[γλώσσα]]) |
*{{el}}: [[ισπανικά]], [[η]] [[ισπανική]] ([[γλώσσα]]) |
||
*{{gn}}: [[karaiñe'ẽ]] |
|||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{H-lingui}}=== |
==={{H-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 141: | Lineo 150: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{I-lingui}}=== |
==={{I-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 147: | Lineo 157: | ||
{| |
{| |
||
*{{id}}: |
*{{id}}: |
||
*{{ia}}: |
*{{ia}}: [[espaniol]] |
||
|} |
|} |
||
| width=1% | |
| width=1% | |
||
| Lineo 155: | Lineo 165: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{J-lingui}}=== |
==={{J-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 168: | Lineo 179: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{K-lingui}}=== |
==={{K-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 183: | Lineo 195: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{L-lingui}}=== |
==={{L-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 199: | Lineo 212: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{M-lingui}}=== |
==={{M-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 213: | Lineo 227: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{N-lingui}}=== |
==={{N-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 226: | Lineo 241: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{O-lingui}}=== |
==={{O-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 239: | Lineo 255: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{P-lingui}}=== |
==={{P-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 253: | Lineo 270: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{Q-lingui}}=== |
==={{Q-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 266: | Lineo 284: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{R-lingui}}=== |
==={{R-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 279: | Lineo 298: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{S-lingui}}=== |
==={{S-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 295: | Lineo 315: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{T-lingui}}=== |
==={{T-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 309: | Lineo 330: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{U-lingui}}=== |
==={{U-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 322: | Lineo 344: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{V-lingui}}=== |
==={{V-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 332: | Lineo 355: | ||
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%| |
||
{| |
{| |
||
*{{vo}}: |
*{{vo}}: [[Spanyänapük]] |
||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{W-lingui}}=== |
==={{W-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 348: | Lineo 372: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{X-lingui}}=== |
==={{X-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 361: | Lineo 386: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{Y-lingui}}=== |
==={{Y-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
| Lineo 374: | Lineo 400: | ||
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
==={{Z-lingui}}=== |
==={{Z-lingui}}=== |
||
{| border=0 width=100% |
{| border=0 width=100% |
||
Versiono ye 01:41, 23 feb. 2013
Ido
|
|
Fonto-lingui
|
|
|
Altra lingui A
|
|
|
Altra lingui B
|
|
|
Altra lingui C
|
|
|
Altra lingui D
|
|
|
Altra lingui E
|
|
|
Altra lingui F
|
|
|
Altra lingui G
|
|
|
Altra lingui H
|
|
|
Altra lingui I
|
|
|
Altra lingui J
|
|
|
Altra lingui K
|
|
|
Altra lingui L
|
|
|
Altra lingui M
|
|
|
Altra lingui N
|
|
|
Altra lingui O
|
|
|
Altra lingui P
|
|
|
Altra lingui Q
|
|
|
Altra lingui R
|
|
|
Altra lingui S
|
|
|
Altra lingui T
|
|
|
Altra lingui U
|
|
|
Altra lingui V
|
|
|
Altra lingui W
|
|
|
Altra lingui X
|
|
|
Altra lingui Y
|
|
|
Altra lingui Z
|
|
|