maitre

Franciana

• (éminent en un art ou une science) maestro;

(de maison, qui a l'autorité) mastro;

(d'employés) patrono.

petit maitre - eleganto, elegantulo, elegantacho

maitre de maison - domomastro, domestro

être maitre de qqch. - dominacar / posedar ulo.

se rendre maitre de qqn - kaptar ulu

être maitre de faire une ch. - esar libera facar ulo

maitre d'hôtel - tablochefo

maitre nageur -

(on vartas traduko)

maitre queux - koqueyestro

maitre d'école - skolomastro, skolestro

maitre clerc - klerkestro

grand maitre (d'un ordre) - granda mastro

maitre d'études - lernomastro

maitre de danse - docanto di danso

maitre d'armes - docanto di skermo

maitre ès arts - doktoro pri filozofio

• (principal) maitre autel - chefa altaro

maitre chanteur - extorsisto

maîtresse ancre - chefa ankro