compter

Franciana

• kontar.

(calculer) kalkular

compter sur qqn - fidar ad ulu

compter sur qqch. - expektar, esperar ulo

compter avec - egardar (ulu, ulo)

compter ses pas - marchar < lente < sorgoze

à pas comptés - per solena pazi

compter vingt ans - evar duadek yari

compter par douzaines - kontar dekeduope

compter qqch. trop cher - taxar ulo tro chere

(donner) sans compter - jeneroze, abunde

en comptant - inkluz-ante, -ite

tout compté - sume, konkluze

je compte partir demain - me < intencas > < esperas > departor morge

• à compter de - de

(on vartas traduko)