codirectionally