bras

From Wikivortaro
Jump to navigation Jump to search

Ido[edit]

Radiko por: brasar, braso

Plusa moyeni di la vortifo: la sufixi e la prefixi
+ er = brasero
+ eri = braserio
+ ur = brasuro

Angliana[edit]

→ (plural) bra

Franciana[edit]

les bras m'en tombent - me < astonegesas < stuporas (pri to).
en bras de chemise - en jileto.
avoir le bras long - esar potenta / influiva.
bras dessus dessous - kun brakii interplektita.
à bras le corps - embrase.
à tour de bras - per tota brakio / forteso.
demeurer les bras croisés - facar nulo, restar inerta.
recevoir à bras ouverts - kordiale aceptar.
avoir qqn sur les bras - entratenar / sustenar ulu.
(on vartas traduko)