levar

Ido

Semantiko: (tr.) (1) Movar o flexar adsupre propra membro od altra korpoparto, l' okuli direktante la regardo adsupre (2) movar ulo adsupre tenante ol (3) prenar ulo del sulo o simila surfaco (4) movar adsupre l' infra bordo di ulo (5) movar ulo de nivelo plu basa til la nivelo ube trovesas la movanto o movilo (6) pulsar ulo del sulo difuzante o forportante ol Morfologio: lev.ar Exemplaro: (1) levar manuo, brakio, pedo, la shultri, la kapo, (pri bestii:) l' oreli, la kaudo | il levis l' okuli vers la cielo (2) levar espado, lanco, hakilo, shildo (3) la vazo falis e ruptesis en quar peci, ma el levis omni ante ke l' infanti eniris la chambro (4) el skandalis omni per levar sua jupo dum galadineo | la vento levis la litotuki sur la sikigokordo (5) levar l' ankro; levar sitelo ek puteo (6) la vento levis multa polvo e falinta folii Sinonimo: Antonimo: sinkar, deslevar Kompundi:

Fonto-lingui

Angliana: lift (up), raise, heft Franciana: lever, relever, soulever Germaniana: heben

Hispaniana: alzar, levantar Italiana: sollevare, levare, alzare Rusiana: поднять

^{Altra lingui} A

Albaniana:

Arabiana: Armeniana:

^{Altra lingui} B

Baskiana:

Bosniana: Bulgariana:

^{Altra lingui} C

Chekiana:

Chiniana:

^{Altra lingui} D

Daniana: løfte

^{Altra lingui} E

Erzya-linguo:

Esperanto: levi Estoniana: tõstma

^{Altra lingui} F

Finlandana: nostaa, kohottaa

^{Altra lingui} G

Grekiana:

^{Altra lingui} H

Hebrea:

Hungariana:

^{Altra lingui} I

Indoneziana: Interlingua: levar

Islandana:

^{Altra lingui} J

Japoniana:

^{Altra lingui} K

Kataluniana: aixecar

Koreana: Kroatiana:

^{Altra lingui} L

Laponiana: Latina: levare Latviana:

Lituaniana: Luxemburgiana:

^{Altra lingui} M

Mari-linguo:

^{Altra lingui} N

Nederlandana: tillen, beuren

Norvegiana (bm):

^{Altra lingui} O

Ocitaniana:

^{Altra lingui} P

Persiana:

Poloniana: unosić, podnosić, wznosić Portugalana: levantar

^{Altra lingui} Q

Quechua-linguo:

^{Altra lingui} R

Rumaniana:

^{Altra lingui} S

Slovakiana: Sloveniana:

Suediana: hissa, höja, resa upp Swahilia:

^{Altra lingui} T

Turkiana:

^{Altra lingui} U

Udmurtiana:

^{Altra lingui} V

Vietnamana:

^{Altra lingui} W

Walsana:

^{Altra lingui} X

Xhosa-linguo:

^{Altra lingui} Z

Zulu-linguo:

Interlingua

• levar.

Portugalana

• portar.