verifikar: Diferi inter la revizi

De Wikivortaro
Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
Fafnir (diskutez | kontributadi)
Nula rezumo di redakto
Nula rezumo di redakto
Lineo 4: Lineo 4:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
*Semantiko: (tr.) [[submisar|Submisar]] (ulo) ad [[exploro]], [[por]] [[certeskar]] [[pri]] to ke lu [[faces]][[.is|is]] od [[ages]][[.is|is]] [[korekte]], [[rigoroze]] [[segun]] la [[preskriptajo|preskriptaji]].
*Semantiko: ([[tr.]]) [[submisar|Submisar]] ([[ulo]]) [[ad]] [[exploro]], [[por]] [[certeskar]] [[pri]] [[to]] [[ke]] [[lu]] [[facesar|facesis]] [[od]] [[agesar|agesis]] [[korekte]], [[rigoroze]] [[segun]] [[la]] [[preskriptajo|preskriptaji]].
*Morfologio: [[verifik]][[.ar]] [[Kategorio:Io VE]]
*Morfologio: [[verifik]][[.ar]] [[Kategorio:Io VE]]
*Exemplaro:
*Exemplaro:
Lineo 19: Lineo 19:
*{{en}}: [[verify]], [[audit]]
*{{en}}: [[verify]], [[audit]]
*{{fr}}: [[vérifier]], [[avérer]], [[apurer]] ([[un]] [[compte]])
*{{fr}}: [[vérifier]], [[avérer]], [[apurer]] ([[un]] [[compte]])
*{{de}}: [[verifizieren]], [[prüfen]], [[untersuchen]] ([[die]] [[Richtigkeit]], [[Echtheit]])
*{{de}}: [[verifizieren]], [[prüfen]], [[untersuchen]]
|}
|}
| width=1% |
| width=1% |
Lineo 29: Lineo 29:
|}
|}
|}
|}

==={{A-lingui}}===
==={{A-lingui}}===
{| border=0 width=100%
{| border=0 width=100%
Lineo 103: Lineo 102:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
*{{eo}}:
*{{eo}}: [[konfirmi]], [[pruvi]]
*{{et}}:
*{{et}}:
|}
|}
Lineo 112: Lineo 111:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
*{{fi}}: [[tarkistaa]], [[todentaa]]
*{{fi}}: [[tarkistaa]], [[todentaa]], [[todeta]], [[tutkia]], [[varmistaa]]
|}
|}
| width=1% |
| width=1% |
Lineo 260: Lineo 259:
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
{|
*{{pl}}: [[weryfikować]], [[kontrolować]], [[sprawdzać]]
*{{pl}}:
*{{pt}}:
*{{pt}}:
|}
|}
Lineo 353: Lineo 352:
{|
{|
*{{cy}}:
*{{cy}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*
|}
|}
==={{X-lingui}}===
{| border=0 width=100%
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{xh}}:
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*
|}
|}
==={{Y-lingui}}===
{| border=0 width=100%
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*
|}
| width=1% |
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*
|}
|}
==={{Z-lingui}}===
{| border=0 width=100%
|-
|bgcolor="#f9f9f9" valign=top width=48%|
{|
*{{zu}}:
|}
|}
| width=1% |
| width=1% |

Versiono ye 17:44, 27 dec. 2014

Ido

Fonto-lingui

Altra lingui A

Altra lingui B

Altra lingui C

Altra lingui D

Altra lingui E

Altra lingui F

Altra lingui G

Altra lingui H

Altra lingui I

Altra lingui J

Altra lingui K

Altra lingui L

Altra lingui M

Altra lingui N

Altra lingui O

Altra lingui P

Altra lingui Q

Altra lingui R

Altra lingui S

Altra lingui T

Altra lingui U

Altra lingui V

Altra lingui W

Altra lingui X

Altra lingui Y

Altra lingui Z