work

De Wikivortaro

Indexo 1 Angliana 1.1 A. (n.) 1.2 B. (v.) 1.2.1 I. (tr.) 1.2.2 II. (intr.)

[redaktar] Angliana

[redaktar] A. (n.)

• (act) laboro, laborado, ago, faco.

day of work - laborodio, laborojorno.

a day’s work - jorn-laboro.

it is a pious work - esas pia ago.

start work - laboreskar, komencar laborar.

maid of all work - generala servistino.

be out of work, to rest from work - (tr., intr.) chomar.

botch, bungle work - fushar.

charitable works - agi karitatoza, karitatal entraprezi.

• (product) laboruro.
• (literary, artistic) verko.
• works - (manu.) fabrikerio (cf. -.if.erio);

(of clocks, etc.) mekanismo.

printing works - imprimerio.

[redaktar] B. (v.)

[redaktar] I. (tr.)

• (the earth, iron, wood) laborar;

(a mine, railway, form, etc.) explotar;

(knead) petrisar;

(bring about, produce) efektigar.

work oneself up - eciteasar, ecitar su; agitar su, agitesar.

work up an article - kompozar artiklo.

work one’s way through - penetrar (ad ulu, ulo);

(finish a work) parlaborar.

work to death - mortigar per laboregi;

(over-drive) surmenar.

work out a debt - pagar (sua) debaji per laboro.

work out in detail - elaborar.

work out a problem - elaborar, solvar problemo / enigmato.

• (shape) fasonar;

(fabric) with gold, silver, silk, etc.) rekamar.

[redaktar] II. (intr.)

• laborar;

(of machinery) funcionar (cf. agar; afikar);

(ferment) fermentacar;

(influence) incitar; instigar; influar.

work in - (worm in) insinuar.