travail

Angliana

• (work) penoza laboro, laborado;

(of women) parturo(-doloro)

Franciana

• laboro, laborado.

(produit) laboruro

(charge de travail) laborkargo

(œuvre lit., artist., morale, sociale) verko, verketo

travails manuel : manu-laboro, manu-laborado

amour > goût > du travails : laboremeso

travaux des champs : agrala > rurala > labori

division du travails : labor-divido

ouvrier sans travails : laboristo senlabora

(manière dont un ouvrage est exécuté) laboreso

travaux-forcés : punis-laboro, koaktata laboro

• en travails (d'enfant) : parturanta;
• (machine, pour ferrer) travo.