pousser

Franciana

• (tr.) pulsar.

(en glissant) shovar

(inciter) incitar, instigar

(faire croître, produire) kreskigar, produktar.

pousser le peuple à la révolte - incitar la populo a revolto

pousser un travail - avancigar laboro

pousser la patience trop loin - esar tro pacienta

pousser qqn à bout - koaktar > iracigar > ulu

pousser les choses au noir - exajerar la maleso, nigrigar la aferi

se pousser dans le monde - avancar per esforco en la mondumo

pousser des < cris < soupirs - facar < krii < sospiri

pousser racine - radikifar

pousser dehors - ekpulsar.

• (intr. : exercer une poussée) pulsar

(avancer) avancar

(assaillir) asaltar

(croître - végétal) kreskar.

pousser à la roue - pulsar (per) la roto.